Orlando

La storia di un anziano e una bimba, il primo di nome Orlando (Michele Placido) e l'altra Lyse (Angelica Kazankova). Orlando vive in un paesino tra le montagne del centro Italia e, a contrario di molti altri suo compaesani e di suo figlio emigrato a Bruxelles, non ha mai voluto abbandonare la sua terra. Quando, però, dal Belgio arriva una chiamata nella quale il figlio gli chiede aiuto, l'uomo si vede costretto per la prima volta in tutta la sua esistenza a mettersi in viaggio.

Giunto a Bruxelles, Orlando scopre di essere nonno della dodicenne Lyse. Inconsapevolmente nonno e nipote dovranno fare lo stesso percorso, ovvero affrontare il presente e tutto ciò che ne deriva, nonostante abbiano vissuto finora lontani e in modo differente, uno in un mondo rurale nei pressi di un paesino, immerso nella campagna, e l'altra in una metropoli europea. I due sono quanto di più distante ci possa essere, ma capiranno con loro grande sorpresa di avere bisogno l'uno dell'altra.